Shinji ging naar een kostschool, maar zijn vruchtbare studentenleven stond op het punt af te studeren en hij was vol hoop op een nieuwe reis. En de diploma-uitreiking is voorbij, en op weg naar huis met klasgenoten... Het was zijn schoonmoeder, Miki, die met een glimlach naar hem toe rende. Shinji, die blij is herenigd te worden met de vrouw naar wie hij verlangt, viert zijn afstuderen met z'n tweeën. En toen ze de hele nacht met elkaar praatten, kuste Miki haar zachtjes en zei: "Een cadeau voor Shinji, die volwassen is geworden." En hij beklom nog een trap voor volwassenen.