De relatie van het stel is bekoeld en Sumire, die geen liefde meer heeft, ontmoet in het park Yamamoto, een student die zich de laatste tijd niet goed voelt. Yamamoto, die haar familieproblemen toevertrouwt waarvan ze niet wil dat mensen ze horen, klaagt over het verdriet dat ze niet geliefd is bij haar ouders, en Sumire leeft ermee mee. "Zou het niet vervelend zijn als studenten en docenten samen gezien zouden worden?" vraagt Sumire, terwijl ze Yamamoto meeneemt naar het hotel.