एक्लै बस्ने जागिर खोज्ने विद्यार्थी नाकानो एक दिन नजिकैको मधुशालामा भेट्ने पूर्ण-समय गृहिणी मारीसँग पहिलो नजरमा प्रेममा पर्छन्। त्यसपछि, संयोगवश फेरि भेट्दा तिनीहरूले सम्पर्कसम्बन्धी जानकारी आदानप्रदान गरे र घरमा रक्सी पिउने निर्णय गरे। उनीहरूको सम्बन्ध प्रगाढ हुँदै गयो । नाकानोले मारीलाई चाबी दिइन् र जब उनका पति काममा गए, मारी एक हातमा सपिङ ब्याग लिएर नाकानोको घरमा गइन्। र उनले आफ्नो पतिले सामना नगरेको एक्लोपनबाट विचलित हुन धेरै समय खर्च गरिरहेकी थिइन्, तर जब नाकानोको जागिरको निर्णय भयो, दुबैबीचको सम्बन्ध पनि परिवर्तन भयो।