योइचीले आफ्नी पत्नी युकोलाई माया गर्न छोड्न सक्दैनन्, तर पछिल्लो समय अचसँग कुनै ऊर्जा छैन। यसो भइरह्यो भने युकोको प्रेम समाप्त हुन्छ कि भन्ने चिन्तामा परेका योइचीले गुपचुप रूपमा कामोत्तेजक किन्छन्। तथापि, योइची टाढा हुँदा युको र तिनका छोरा कोटाले कामोत्तेजक पदार्थ युक्त पेय पिउँछन्। युको, जसको शरीर तातो हुन्छ र उनको गर्भाशय दुख्न थाल्छ, र कोटा, जसलाई इरेक्सन हुन्छ, बिस्तारै आफ्नो कारण गुमाउँछ र शारीरिक सम्बन्धमा एक अर्कालाई हिंस्रक रूपमा खोज्छ। आनन्दमा डुबेका यी दुईले गल्तीको कारण कामोत्तेजक भएको महसुस गरे।