सुगिउराले आफ्नो दुःख लुकाउन सक्दैनन् जब उनले थाहा पाउँछन् कि उनका वरिष्ठ, युई, जसले गोप्य रूपमा उनको बारेमा सोचिरहेका छन्, कम्पनी छोड्नेछन्। अर्कोतर्फ, युईले आफू खुशीको शिखरमा छु भन्ने सोचेकी थिइन्, तर उनको सामान्य मुस्कान उनको अनुहारबाट गायब भयो। त्यस समयमा, सुगिउरा, जसले युईलाई फोनमा आफ्नो मंगेतरसँग बहस गरिरहेको देखेकी थिइन्, उनले युईलाई आफ्नो अनियन्त्रित भावनाहरूको लम्बाइको साथ प्रहार गर्न मद्दत गर्न सकिनन्।