त्सुबासा एक निश्चित स्कूलमा गल्फ क्लबको सल्लाहकार हुन्। एक दिन, ग्रीष्मकालीन बिदाको ठीक अघि, फुटबल क्लबका सल्लाहकार इगुचीले प्रस्ताव गरे, "तपाईं संयुक्त ग्रीष्मकालीन प्रशिक्षण शिविर किन राख्नुहुन्न?" सुविधाहरू उत्तम छन्, र त्सुबासाले सप्ताहन्तको प्रयोग इगुचीको साथ ग्रामीण इलाकामा प्रशिक्षण शिविरमा जानको लागि गर्दछ। अभ्यास मैदानको पूर्वावलोकन पछि, त्सुबासानोजो संलग्न सौनामा थकित भए