HMN-706: Da sønnen min og kona kom tilbake til foreldrenes hus, inviterte jeg en liten barnehagelærer som jeg syntes var søt i barnehagen sønnen min går på date, og først ble jeg nektet, men dagen etter ble jeg kontaktet om at det tross alt var OK, og da jeg dro på date i Yokohama og tok henne med til et hotell i nærheten, så hun ut til å være veldig glad fordi hun forventet det ... Kitaoka Kaorin

When my son and wife were returning to their parents' house, I invited a petite nursery school teacher who I thought was cute at the nursery school my son attends on a date, and at first I was refused, but the next day I was contacted that it was OK after all, and when I went on a date in Yokohama and took her to a nearby hotel, she seemed to be very happy because she was expecting it ... Kitaoka Kaorin