Utgivelsesdato: 06/24/2022
I kampen med Demon Driver of the Night Empire ble Sailor Ares hjørnet og fikk lov til å rømme. Driver lager en kjøttdukke Caronete med sjelene han samler, om enn ufullkommen, men på grunn av sin ufullkommenhet blir han selv en agn for Calonet. Honoka Himura, alias Sailor Arres, som kom til skogen på jakt etter en rekke forsvinninger, blir angrepet av en gruppe kalonetter som plutselig dukker opp! Han forvandler seg til en kamp mot Calonet, som biter ham og tar bort kraften hans, men selv om han beseirer ham, vil han bli angrepet av en ny Calonet, så han rømmer gjennom skogen. Imidlertid vokser Calonet med kraften hun stjal fra Sailor Ares og får vettet til å fange henne og jakte på henne! Sailor Ares, som gradvis mister sin makt, blir til slutt forurenset av Calonet og de andre. [DÅRLIG SLUTT]