Data tal-Ħruġ: 11/23/2022
Ichikawa fetaħ kafetterija żgħira, li kienet il-ħolma tiegħu. Qabbadt ukoll lil Picard, studenta tal-kulleġġ femminili ħelu part-timer, u għext ħajja impenjattiva iżda sodisfaċenti bħala maniġer tal-kafetterija. Wara li jagħlaq, Picard jistqarr miegħu, u meta jinduna li għandu mara, jaqsam il-linja, u anke wara dan, anke jekk jaf li ma jistax jagħmel dan, jiġi mistieden għal tentazzjoni ħelwa aktar u aktar wara li jagħlaq.