Data tal-Ħruġ: 09/12/2023
F'jum ta 'nofs is-sajf meta tkompli s-sħana rekord, ibni, Shinji, li sar membru tas-soċjetà u mar joqgħod Tokyo, irritorna fid-dar tal-ġenituri tiegħu għall-ewwel darba f'madwar tliet snin. Mio, li kienet ilha tibki lil żewġha u tgħix waħedha, kienet kuntenta li reġgħet ingħaqdet ma 'Shinji, iżda Shinji kellu espressjoni kemmxejn mhux kuntenta. Deher li Shinji weġġa 'kemm fiżikament kif ukoll mentalment billi tħawwad mill-għarusa tiegħu. - Mio trid tħeġġeġ lil Shinji, u għalhekk tgħannqu bil-mod bil-ġisem tagħha bl-għaraq. Madankollu, il-mument li ras Shinji ġiet f'kuntatt mill-qrib ma 'sider il-kunjata tiegħu, sar konxju ħafna tagħha bħala mara.