Data tal-Ħruġ: 02/08/2024
Maki, omm li ġiet f'ħanut tal-konvenjenza wara li rċeviet telefonata li bintha Emma kienet xtrat. Il-maniġer tal-maħżen, Hajime, ma rrapportahx lill-pulizija minħabba li kien l-ewwel reat tiegħu, u ttollerah. Madankollu, ftit jiem wara, Maki tirċievi telefonata li reġgħet xtrat, u tiskuża ruħha ma 'Hajime. Hajime mill-ewwel jara s-sider għanbaqar ta' Maki jiskuża ruħu, u jibgħat lil Emma d-dar għax trid titkellem miegħu waħdu. - U l-mertu li togħrok mill-ħanut huwa ppakkjat minn martu biex tippreżenta, u Maki jirrombla d-dublett tagħha b'espressjoni mgħottija bil-mistħija ...