स्पर्धेतील निराशाजनक निकालानंतर टेबल टेनिस क्लबने त्यांची शारीरिक तंदुरुस्ती मजबूत करण्यासाठी तीन रात्री, चार दिवसीय सराव शिबिराचे आयोजन केले होते. खडतर प्रशिक्षण पूर्ण केल्यानंतरही शारीरिक ताकद भरपूर असलेल्या विद्यार्थ्यांना त्यांचे उपसल्लागार मिझुकी इनोयांच्या शरीराविषयी कुतूहल आहे. प्रशिक्षण शिबिरादरम्यान, मिझुकीला दिवस-रात्र आपल्या विद्यार्थ्यांचे असमान लिंग स्वीकारण्याशिवाय पर्याय नव्हता.