कामावर गेलेल्या पतीला निरोप देताना हनाकोई. शेजारचा माणूस तिथे कचरा फेकताना दिसला. हनाकोई यांनी त्या व्यक्तीला कचऱ्याची वर्गवारी करण्याबाबत चेतावणी दिली आणि त्या व्यक्तीशी वाद घातला. हनाकोईच्या वृत्तीवर संतापलेल्या माणसाला वाटले की तो संमोहनाने हनाकोईला स्वत:चा बनवेल आणि त्यात फेरफार करेल. तो आत शिरला आणि अचानक बाहेर आलेल्या हनाकोईवर प्रकाश टाकला आणि म्हणाला, "तू माझ्या विरोधात जाऊ शकत नाहीस..."