वैवाहिक जीवन गडबडीत आहे आणि तणाव जमा होत आहे. शिवाय या दिवशी चूक झालेल्या अधीनस्थांचे नितंब पुसून ओव्हरटाईमचे काम मध्यरात्रीपर्यंत चालते. रीकोची चिडचिड शिगेला पोहोचली होती. तथापि, अधीनस्थ काम करण्याचे नाटक करीत आहे आणि बाजूच्या नजरेने रेकोच्या शरीरावर गरम नजर पाठवत आहे. मला आता सहन होत नाही.... रेको आपलं काम बाजूला सारून उभी राहते. मग त्याच्याकडे विदारक नजरेने बघत तो त्याच्याजवळ गेला आणि आपल्या अधीनस्थांच्या पुच्चीजवळ पोहोचला. - तिची अभिव्यक्ती तिच्या कामाबद्दल कठोर असलेल्या मॅनेजर रीकोपेक्षा पूर्णपणे वेगळी आहे. उन्हात बुडालेल्या मादीचा तो चेहरा होता जो तिने कामावर कधीच दाखवला नाही.