विद्यापीठातून पदवी घेऊन नोकरी साठी टोकियोला गेल्यानंतर सुमिरे उन्हाळ्याच्या सुट्टीत आई-वडिलांच्या घरी परतते. सुमिरे आपल्या बहिणीची काळजी करणारा तिचा धाकटा भाऊ ताईजीकडे तक्रार करते की तिला टोकियोमध्ये बॉयफ्रेंड अजिबात नाही. "तुला माहित आहे का दुसरी व्हर्जिन म्हणजे काय आणि जर तू सेक्स केला नाहीस तर तू पुन्हा व्हर्जिन बनशील?" धमकी देण्यात आलेली सुमिरे फिकट झाली आणि हायमन पुन्हा ताणले जाऊ नये म्हणून तिने ते उलगडले तेव्हा तिला बोट दाखवण्यात आले.