नात्सुको यांचा मुलगा कोसुके, ज्याचे पालनपोषण एका अविवाहित महिलेने केले आहे, त्याने अखेर लग्न करण्याचा निर्णय घेतला आहे. मात्र, आईबद्दल गुप्त तळमळ बाळगणाऱ्या कोसुके यांना शेवटपर्यंत आपल्या भावना ंना थारा देता आला नाही. लग्नाच्या पूर्वसंध्येला ती आपल्या नव्या आयुष्याची चिंता करणाऱ्या कोसुकेला म्हणते, "तुम्ही दोघं सुखी राहावं, अशी माझी इच्छा आहे