युकोची जिवलग मैत्रीण रांका, जी टोकियोमध्ये फिरण्यासाठी टोकियोला आली होती, तिला तिचा मुलगा दाईसुकेला मेकओव्हर देण्यास सांगितले जाते. लाजाळू डायसुकेला सन्मानजनक यांग बनवण्याचा विचार करत असताना रांकाच्या मनात जे आलं ते म्हणजे काल रात्री पाहिलेला पुरुषांचा स्ट्रिपटटीज शो. बोल्ड अंदाजात नाचणाऱ्या डान्सरचे आत्मविश्वासी रूप आठवून रांका ने स्मृतिचिन्ह म्हणून विकत घेतलेली छोटी बिकिनी पँट परिधान केली आणि बळजबरीने डायसुकेची लाज दूर करण्याचा प्रयत्न केला. - लाजाळू डाईसुकेकडे पाहताना तिला आपल्या शरीरातील वेदना दाबता येत नाहीत.