लग्नाच्या चार वर्षांनंतर आकारी आणि तिच्या नवऱ्याला बहुप्रतीक्षित घर मिळालं. तथापि, तिचा नवरा पुनर्रचनेसाठी उमेदवार बनला आणि त्याची पत्नी त्सुमुगीला तिच्या पतीच्या व्यवसाय भागीदाराचे व्यवस्थापक ताकीमोटो यांनी गृहकर्जासाठी कामावर घेतले. मात्र, जेव्हा तिला तिच्या कामाची सवय होत होती, तेव्हा तिने एक मोठी चूक केली आणि ताकीमोटोने आपली चूक जपण्याऐवजी त्सुमुगीला तिच्या मांड्या उघडणारा मिनीस्कर्ट आणि त्यावर भर देणारा गुडघाभर मोजे घालण्यास भाग पाडले गेले आणि तिला दिसतील किंवा न दिसतील अशा भागात फेकले गेले.