- आपल्या मुलीला संकटातून सावरायला मदत करणाऱ्या शिक्षिकेचे तिला आभार मानायचे होते, म्हणून तिने शाळेला न सांगता तिला घरी बोलावले, पण शिक्षिकेला तिच्या आईबद्दल विशेष भावना आहेत आणि ती म्हणजे इकिनारी... "माझी मुलगी म्हणाली की ती नुकतीच क्योटोमधून बाहेर आली आहे आणि तिची आई एकटी आहे," "माझी मुलगी म्हणाली ते!?" "मी समोरची व्यक्ती होऊ नये का?" किंवा "शिक्षक, तुम्ही कशाबद्दल बोलत आहात?" - अचानक तिला खाली ढकलण्यात आलं आणि तिला अनेकवेळा किस केलं जात असताना तिच्या पँटवर एक डाग दिसला. "ओह ~, प्लीज त्याला हात लावू नकोस, मला आता सहन होत नाहीये!" एक विवाहित महिला ज्याचे सासरे तिच्या पतीचे अफेअरबद्दलचे असमाधान ऐकत होते. मग इकिनारीच्या सासरच्यांनी मला मिठी मारली. ती पळून जाण्याचा प्रयत्न करते, पण तेवढ्यात भूकंप येतो आणि ती टेबलाखाली असते... "आधी जेव्हा माझं अफेअर होतं, तेव्हा मी वचन दिलं होतं की मी पुन्हा असं कधीच करणार नाही," "तुझ्यासोबत एक रात्र आहे का?" आम्ही दोघंही आता ५३ वर्षांचे आहोत..." अचानक भूकंप येतो आणि दोघं टेबलाखाली लपून बसतात. "थोडं चांगलं आहे, मी माझी बचत आणि पेन्शन करेन..." "बाबा, ते..., अरे नाही!" शेवटी बायकोने स्वत:च पुच्ची उघडली आणि तिला उत्तेजना हवी होती. यात 2 भागांचा समावेश आहे