- टोकियोतील क्रॅम स्कूलमध्ये समर कोर्सच्या बहाण्याने आधी शाळेत गेलेल्या प्रियकरासोबत गुपचूप राहायला आलेल्या हिनानो-चॅनसोबत घालवलेल्या उन्हाळ्याच्या सुट्टीच्या आठवणी! - रानटी नाविक सूटपासून सेक्सी अंडरवेअरपर्यंत आकर्षक कपडे घातलेली ती हिनानो-चॅनच्या मोठमोठ्या डोळ्यांनी खळखळून हसते...