एक हसतमुख मुलगी, कोनाटो तिच्या वर्गमित्रांसह बहुप्रतीक्षित शाळेच्या सहलीचा पूर्ण आनंद घेते, परंतु ती राहत असलेल्या सराईत एक महागडी जार तोडते. - अतिशय भीतीदायक महिला शिक्षिका, त्सुबासा यांना शिक्षा म्हणून दुसर् या खोलीत एकटे झोपण्याचा आदेश दिला जातो. रात्री उशीर झाला तेव्हा फुटनमधून तिचे बुब्स चोळणारा एक हात बाहेर आला. - कोनात्सूला जाग आल्यावर जे दिसलं ते म्हणजे क्षणभरापूर्वीपर्यंत रागावलेल्या त्सुबासा-सेन्सेईचं रूप तिच्या निप्पल्सशी खेळत होतं. - भीती आणि आनंदामुळे नीट आवाज काढू न शकणाऱ्या कोनाला बुब्स आणि आईने चाटले जाते. - दुसर् या दिवशी मोठमोठ्या बुब्सबद्दल कॉम्प्लेक्स असणारी कोना तिच्या मैत्रिणींशिवाय एकटीच गरम झऱ्यात प्रवेश करते, पण मोठमोठे बुब्स असलेली त्सुबासा सेन्सेई तिथे दिसते.