परदेशी संलग्न व्हेंचर कंपनीचे अध्यक्ष माकोटो टोकियोतील एका अपार्टमेंटमध्ये आपली सुंदर पत्नी माईसोबत राहतात. एके दिवशी खर् या कंपनीत सफाई कामगार म्हणून कामावरून काढून टाकण्यात आलेला ताकीमोटो भेटायला येतो. ताकीमोटो खरोखरच त्याला त्याच्या उपचारांचा पुनर्विचार करण्यास सांगण्यासाठी आला होता. - तथापि, माकोटो ताकिमोटोला परत पाठवतो. ताकीमोटो, ज्याच्या माकोटोबद्दलच्या नाराजीच्या भावना फुटल्या, त्याने त्याच्या साथीदार याकुजाला सामील करून घेतले आणि माईला ठार मारण्यास कारणीभूत ....... माईचे वर्तुळ थकलेले ताकीमोटो आणि इतर लोक माईच्या अंगावर टॅटू खोदतात आणि त्याला घाणेरडे चिन्ह बनवतात!