अडाची या नवीन कर्मचाऱ्याने आपला बॉस साययामा याच्यासोबत बिझनेस ट्रिपवर जाण्याचा निर्णय घेतला, जो सहसा लैंगिक छळाचा तिरस्कार करतो. आपल्या वरिष्ठ योशिदासोबत अंतर्गत संबंध असलेल्या अडाचीने आपली नाराजी व्यक्त केली, परंतु अनिच्छेने आरामदायक पद्धतीने बिझनेस ट्रिपवर गेला. सायमासोबत बिझनेस ट्रिपवर गेलेल्या अडाचीला झोपेची गोळी लावण्यात आली आणि त्याला जाग आली तेव्हा साययामा त्याच्या शरीराला खात होता... - सुरुवातीला मी प्रतिकार केला, पण ज्या क्षणी मी जी पो घालू शकलो, त्या क्षणी माझ्या संपूर्ण शरीरात पसरलेला आनंद. - शरीराची सुसंगतता उत्तम होती आणि ती रात्रभर जगत राहिली.