त्सुबासा एका शाळेतील गोल्फ क्लबचा सल्लागार आहे. एके दिवशी, उन्हाळ्याच्या सुट्टीच्या आधी, फुटबॉल क्लबचे सल्लागार इगुची यांनी प्रस्ताव ठेवला, "तुम्ही संयुक्त उन्हाळी प्रशिक्षण शिबिर का घेत नाही?" सुविधा परिपूर्ण आहेत आणि त्सुबासा इगुचीसह ग्रामीण भागातील प्रशिक्षण शिबिरात जाण्यासाठी आठवड्याच्या शेवटी वापरतात. सराव मैदानाच्या पूर्वावलोकनानंतर, जोडलेल्या सौनामध्ये थकलेले त्सुबासानो