टोकियोमध्ये राहणारा पगारदार इशिगामी वयाच्या चाळीशीच्या आतच असताना त्याला स्थानिक शाखा कार्यालयात बढती मिळाली आणि तो कंटाळला होता. अशा हालचालीच्या पहिल्या रात्री खालच्या खोलीतून एका महिलेचा पॅन्टचा आवाज ऐकू येतो. इशिगामी चिडली आणि म्हणाली, "तू मध्यरात्री एव्ही बघत आहेस का...", पण दुसर् या दिवशी एक सुंदर तरुण बायको "मिनामी" आणि तिचा नवरा ज्या खोलीत आवाज होता त्या खोलीतून बाहेर आले. काल रात्री मी जे ऐकलं ते एव्ही नव्हे, तर मिनामीचा पॅंट आवाज होता. तेव्हापासून मला मिनामीची काळजी वाटत होती... #養老P