ताकेशी परीक्षेत नापास झाला आणि त्याने आपल्या भावाच्या आणि त्याच्या पत्नीच्या घरी रॉनिन चा कालावधी घालवला. अशा ताकेशीला आपल्या मेहुण्यापेक्षा एकाच छताखाली राहणाऱ्या कानाबद्दल जास्त भावना होत्या. ताकेशीच्या भावना तिला माहित असोत वा नसोत, ती आपल्या अतिशय सेक्सी शरीराने आणि आवाजाने ताकेशीला भुरळ घालेल. मात्र, हा मोह नेहमीच थांबून संपतो. कानाच्या प्रलोभनाचा खरा हेतू त्या जोडप्याच्या बेडरूममधील उलटी रात्र होता. "सेक्स माझ्या भावाच्या शेजारी झोपला आहे, मी आज रात्री बेडरूममध्ये वाट पाहत आहे..."