ടോക്കിയോയിലെ പ്രമുഖ ഡൗൺടൗൺ പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നിലെത്തിയ മെയ് സറ്റ്സുകിക്ക് കൈമാറിയത് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന "ടോബിക്കോ" ആയിരുന്നു! - ഉടനെ കെട്ടിടത്തിന്റെ നിഴലിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന് ചാട്ടക്കാരനെ മാക്കോയിൽ ഇട്ട് ലജ്ജാകരമായ ഒരു ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കുക! - പാന്റീസിൽ കറങ്ങുമ്പോൾ തന്റെ സന്തോഷം പൊതുജനങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടാതിരിക്കാൻ തീവ്രമായി ശ്രമിക്കുന്ന മെയ്-ചാൻ! ഒടുവിൽ, ചാട്ടത്തിന്റെ പ്രകമ്പനത്താൽ നനഞ്ഞുപോയ മാക്കോയുടെ അടുത്താണെങ്കിൽ, ഇതുവരെയുള്ള ക്ഷമ വീണ്ടെടുക്കാനെന്നോണം അത് വീണ്ടും വീണ്ടും അക്രമാസക്തമായി അലയടിക്കും!