സ്പെഷ്യൽ ഡ്യൂട്ടി കപ്പൽ ചാർജ് ബേസിലെ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ കഴിഞ്ഞ് ബേസിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ ഡെങ്കേജ് സെന്തായ് ചാർജ്മാന്റെ മെക്കാനിക്സിന്റെ ചുമതലയുള്ള ചാർജ്ജ് മെർമെയ്ഡായ നാനാമി ഓയിയെ ആരോ ആക്രമിക്കുന്നു. ചാർജ് ബേസിനെ ആക്രമിച്ച വ്യക്തി ബഹിരാകാശത്ത് പ്രശസ്തനായ ഹൈജാക്കർ ഗാലക്റ്റിക് ബീസ്റ്റ് റെയ്ഡൺ ആയിരുന്നു. ചാർജ് ബേസ് സംരക്ഷിക്കാൻ മെർമെയ്ഡ് ഒറ്റയ്ക്ക് പോരാടുന്നു, പക്ഷേ ലൈഡൻ അവൾക്ക് തുല്യനല്ല, പിൻവാങ്ങാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു. ചാർജ് ബേസ് തിരികെ ലഭിക്കാൻ നാനാമി പാടുപെടുകയാണ്, പക്ഷേ ചാർജ് ബേസ് സിസ്റ്റം ലൈഡന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്, അതിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. നാനാമി വീണ്ടും ഒരു ചാർജ് മെർമെയ്ഡായി മാറുകയും സുഹൃത്തുക്കളുടെ സഹായമില്ലാതെ പോരാട്ടം തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ലിഡൺ അവൾക്ക് തുല്യനല്ലെന്ന് മാത്രമല്ല, ഗോസുവയുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവുകളായ ഗാരുക്കും മഹാമസും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവൾ ഒരു ആക്രമണത്തിന് വിധേയയാകുന്നു, അവളുടെ മെച്ചപ്പെട്ട സ്യൂട്ട് നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും പൂർണ്ണമായും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. തകർന്ന മത്സ്യകന്യകയെ തന്റെ മെച്ചപ്പെട്ട സ്യൂട്ടിന് മുകളിൽ അപമാനകരമായ ചാരിത്ര ബെൽറ്റ് ധരിക്കാൻ മഹാമേഷ് നിർബന്ധിക്കുന്നു. യുദ്ധത്തിന്റെ നാശനഷ്ടം, ചാരിത്ര്യ ബെൽറ്റിന്റെ ഉത്തേജനം, നാണക്കേട് എന്നിവയെ മത്സ്യകന്യക തീവ്രമായി ചെറുക്കുന്നു, പക്ഷേ ഗാരുക്കും ലൈഡണും അവനെ തകർത്തു. കൂടാതെ, വിവര് ത്തനം ചെയ്യപ്പെടാത്ത നാനാമിയെ ബിഡ് ലര് സൈനികര് വലിച്ചെറിയുകപോലും ചെയ്തു. [Bad End]