Wā whakahaere: 115 meneti
I te whawhai a Mashiro Kimura i nga rewera e whakawehi ana i te rangimārie hai Sailor Belle. I tētahi rā, ka tūtaki a Dr. Aida, he kaiārahi ki tētahi toa kōtiro ātaahua, ki tētahi wāhi e whakaekea ana ia e nga kairiri. Ko Belle, i mau i a ia e te tākuta, ka mauria ki te huna a te rewera, a, ka werohia ki te paitini o te whara. Ko Belle, ko tōna pokapū pai e whakaoho ana i te mahi a te paitini, e whakamātia ana e nga kairiri, e tuku ana i ōna hoa kia parea ai te tākuta, a ka noho hei atawhai i te rewera. Ko Belle, kātahi anō ka uru ki roto i nga taonga, he taurite, ā, he pai te whakaako i te kaihangarau Ahuwhānui Geller, a, ka huri hei pononga wahine. [BAD END]