Ko te whetū o tēnei mahi ko Rikkatan rāua ko Rokka Ono! E ai ki tōna ingoa, he kōtiro ātaahua a ia, he tino ātaahua, he kiri mā ātaahua pēnei i te hukarere! Ko te tauwāhi pikitia mō tēnei mahi, ko ia te atahanga tuatahi i roto i te tau kotahi, ko Amami Oshima, he pihi tauwāhi e tū ana i roto i te toru rā. Ko Rikatan, nāna i tīmata i roto i te umanga i te 18 o ona tau, e 21 tau te pakeke, ā, kua whakawāteatia ia e te tono wahine a te pakeke i a ia e pupuri ana i tōna ngākau reka. He kākahu papura ōna pūeru makau, ā, he āhua mīharo ōna waero māhanga, ā, ko tōna āhua ātaahua me te mā e whakamahara ana ki a ia i ōna whakaaro tuatahi, a, ka mahue i a ia he ariā ki a ia. I roto i nga tirohanga i waho o te hopu, he nui nga tirohanga e manawa ana ki te mātakitaki, pēnei i te mahi i ngā mea uaua ki te mahi, me te tākaro māminga i runga i te katoa mā te kāmera. He pararaiia kī tonu te atamira i te āhua e tiaho ai te rā ā-rangi, ā, ko nga kanikani iti, ātaahua hoki o Rikkatan e tāmata ana, e mārama ana!