Wā whakahaere: 105 meneti
Ko Kobayashi, nāna i mahue tana wahine me tana tamaiti, a, i whakaritea ko ia anake i roto i te taone, a, i pau i a ia ōna rā e whakawhirinaki ana ki te hau i te peti ki te whakamate i te mokemoke me te wātea, kātahi anō ka whakararurarutia ki te utu i tana reti. Na ka haere mai te wahine a te tangata whenua, a Chisato, ki reira. - Ko te Chisato mārire, e māharahara tonu ana ki Kobayashi, e tono ana ki tētahi pātahitanga ōkiko, kaua e whakawātea i te utunga tūturu. I a ia e whakamahia ana hei kōhao mo te hiahia tōkai o tētahi wahine pōhara, e kore e taea e tana tāne, ka taka a Kobayashi ki roto i tētahi pātahitanga kāore i te mōhiotia ki Chisato.