Izlaides datums: 05/11/2023
Viņa izšķīrās no vīra pirms 10 gadiem un ir audzinājusi Tatsuju ar savām rokām. Tatsuya arī ieguva darbu, un aprīlī viņš nolēma dzīvot viens pats. Kādu dienu Tatsuya vēlas doties uz karstu avotu izlaiduma braucienā. Mani uzaicināja doties karsto avotu ceļojumā tieši mums abiem. "Paldies, mammu, man tu vienmēr esi patikusi ..." Emiko sirds satricina par pēkšņo dēla atzīšanos. Pēc šī brauciena es nevarēju paciest, ka dzīvoju atsevišķi. Salds gaiss plūst, un īsti vecāki un bērni atver aizliegtās durvis ...