SCPX-287: Šī ilgotā Madonna, kurai vajadzēja apprecēties ar eliti un aiziet no uzņēmuma, bija kļuvusi par Miss Deriheru! - Tā vietā, lai to turētu noslēpumā no visiem, Takamīna ziedu mako ir bezgumijas produkcija!

That longing Madonna, who should have married an elite and retired from the company, had become Miss Deriheru! - Instead of keeping it a secret from everyone, Takamine's flower mako is a rubberless production!