Izlaides datums: 06/24/2022
Cīņā ar Nakts impērijas dēmonu šoferi jūrnieks Aress tika stūrēts un viņam ļāva aizbēgt. Šoferis rada gaļas lelli Caronete ar dvēselēm, kuras viņš savāc, kaut arī nepilnīgi, bet savas nepilnības dēļ viņš pats kļūst par ēsmu Kalonetam. Honoka Himura, pazīstams arī kā Sailor Arres, kurš ieradās mežā, lai sasniegtu virkni pazušanu, uzbrūk calonets grupa, kas pēkšņi parādās! Viņš pārvēršas cīņā pret Calonet, kurš viņu nokauj un atņem viņa varu, bet pat tad, ja viņš viņu uzvarēs, viņam uzbruks jauns Calonet, tāpēc viņš aizbēg caur mežu. Tomēr Kaloneta aug ar spēku, ko viņa nozaga no Jūrnieka Aresa un iegūst viņas asprātības, lai viņu notvertu un nomedītu! Jūrnieku Aresu, kurš pamazām zaudē savu varu, beidzot piesārņo Kalons un pārējie. [SLIKTS GALS]