Izlaides datums: 09/12/2023
Līgo dienā, kad turpinās rekordliels karstums, mans znots Šinji, kurš ir kļuvis par sabiedrības locekli un pārcēlies uz Tokiju, pirmo reizi aptuveni trīs gadu laikā atgriezās savu vecāku mājā. Mio, kurš bija sērojis par savu vīru un dzīvojis viens, bija laimīgs, ka atkal apvienojās ar Shinji, bet Shinji bija nedaudz nelaimīgs izteiciens. Šķita, ka Šinji tika ievainots gan fiziski, gan garīgi, jo viņu satricināja līgavainis. - Mio vēlas iedrošināt Šinji, tāpēc viņa maigi apskauj viņu ar savu sasvīdušo ķermeni. Tomēr brīdī, kad Šindži galva nonāca ciešā kontaktā ar vīramātes krūtīm, viņš to spēcīgi apzinājās kā sieviete.