Izlaides datums: 02/02/2023
Kotaro un Hideto tika teikts, ka viņiem nav citas izvēles kā atlaist vienu no viņiem uzņēmuma samazināšanas dēļ. Rūpējoties par angli, kurš tikko iegādājies savu māju, Kotaro, kurš ir neprecējies, brīvprātīgi aiziet pensijā. "Es kādreiz atgriezīšu labvēlību...," Eito un Rinko apsolīja savai sirdij. Pēc sešiem mēnešiem Kotaro, kurš atgriezās dzimtajā pilsētā un ieguva darbu kā tūristu autobuss, devās uz Tokiju kā šoferis. Kotaro, kurš bija iekārojams pret Rinko, kurš viņu sveicināja, tuvojas Rinko, lai izmantotu angļa prombūtni. Cilvēks, kurš reiz viņam bija parādā. Rinko ir attiecības ar viņu, nespējot stingri atteikties.