Baigusi universitetą ir persikėlusi į Tokiją gauti darbo, Sumire vasaros atostogų metu grįžta į tėvų namus. Sumire skundžiasi savo jaunesniam broliui Taiji, kuris nerimauja dėl sesers, kad Tokijuje ji apskritai negali turėti vaikino. "Ar žinai, kas yra antroji mergelė, ir jei neturėsi lytinių santykių, grįši prie to, kad esi mergelė?" Sumire, kuriai buvo grasinama, pasidarė blyški ir buvo pirštu, kai ji ją išnarpliojo, kad giesmė vėl neištemptų.