ນາງ ນ້ອຍ, ລູກ ສາວ ຂອງ ສະ ມາ ຊິກ ສະ ມາ ຊິກ ໃນ ແຂວງ ໃດ ຫນຶ່ງ, ເປັນ ນັກ ສຶກ ສາ ຍິງ ທີ່ ເຂົ້າ ໂຮງ ຮຽນ ຂອງ ຍິງ ຫນຸ່ມ ຄົນ ຫນຶ່ງ. ຊີ ວິດ ສ່ວນ ຕົວ ຂອງ ລາວ ກໍ ຮັ່ງ ມີ ຫລາຍ ເຊັ່ນ ກັນ, ແລະ ລາວ ໄດ້ ເຕີບ ໂຕ ຂຶ້ນ ໂດຍ ທີ່ ບໍ່ ຮູ້ ຈັກ ຄວາມ ເສື່ອມ ເສຍ ຫລື ຄວາມ ຫຍຸ້ງ ຍາກ. ມື້ຫນຶ່ງ, Kawagoe ແລະ Meguro, ຜົວທໍາຄວາມສະອາດຂອງຫ້ອງແຖວທີ່ສະຫນຸກສະຫນານບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່, ໂຈມຕີ Noai ແລະຈົມນາງ. - ທັງ ສອງ ຄົນ ທີ່ ເຄີຍ ຄຽດ ແຄ້ນ ຕໍ່ ໂນ ອາ ໄດ້ ສະ ເຫມີ ໄປ ກໍ ໄດ້ ເອົາ ຢາ ເສບ ຕິດ ໃສ່ ໂນ ອາ ເພື່ອ ແກ້ ຄວາມ ຄຽດ ແຄ້ນ. ທັງ ສອງ ຍັງ ສະ ເຫນີ ຄວາມ ຮັກ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ຕໍ່ yakuza ຜູ້ ທີ່ ...... ຫນີ້ ສິນ.