ນາງ ເອມ ມາ ໄດ້ ສູນ ເສຍ ແມ່ ຕອນ ນາງ ຍັງ ນ້ອຍ, ແຕ່ ນາງ ດີ ໃຈ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ຄວາມ ຮັກ ຫລາຍ ຢ່າງ ຈາກ ພໍ່ ແລະ ເພື່ອນ ໃນ ໄວ ເດັກ ຂອງ ພໍ່ ຂອງ ນາງ Tora. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຊີວິດປະຈໍາວັນທີ່ມີຄວາມສຸກຂອງນາງປ່ຽນແປງຢ່າງສິ້ນເຊີງຫຼັງຈາກທີ່ເອັມມາມີແຟນ ... ການທໍລະຍົດຢ່າງກະທັນຫັນຈາກ Tora-san, ຜູ້ທີ່ຮັກລາວຄືພໍ່ ... ເຖິງຢ່າງນັ້ນ, ໃນຕອນທ້າຍຂອງການມີເພດສໍາພັນໃນໄລຍະສັ້ນກັບ Tora-san, ຜູ້ທີ່ເຂົ້າເຖິງຄວາມຮັກທີ່ບິດເບືອນຂອງນາງ, Emma ປະສົບກັບຈຸດສຸດຍອດແລະເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຍອມຮັບຄວາມຮັກບ້າ. ລະຄອນເລື່ອງທີ່ຕ້ອງຫ້າມເຕັມໄປດ້ວຍການຜິດສິນລະທໍາເຊິ່ງຜູ້ໃຫຍ່ຈະຫົດຕົວຜູ້ຍິງທີ່ມີສີສັນຂອງຕົນເອງ.