ທ່ານ ນາງ ແລະ ທ່ານ ນາງ Hayama ໄດ້ ເດີນທາງ ໄປ ສູ່ ຄວາມ ກ້າວຫນ້າ ທີ່ ຈະ ເປັນ ວັນ ຄົບຮອບ ການ ດໍາລົງ ຊີວິດ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ເຈົ້າ. ສາມີຂອງນາງ ຮິດຢີກີ ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງເຜິ້ງຢູ່ບ່ອນພັກເຊົາ ເພື່ອໃຫ້ເມຍຂອງລາວ Sayuri ສາມາດມ່ວນຊື່ນໄດ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້. ຫ້ອງຮັບແຂກທີ່ສະຫນຸກສະຫນານ, ບໍລິການຫ້ອງທີ່ສວຍສົດງົດງາມ, ຄວາມງາມສຸພາບ, ແລະເວລາຝັນSayuri ໄດ້ຊື່ນຊົມກັບການເດີນທາງນີ້ຢ່າງສຸດໃຈ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຂ້າພະເຈົ້າຄ່ອຍໆໄດ້ຮຽນຮູ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແປກປະຫຼາດກ່ຽວກັບການປິ່ນປົວໂດຍໃຊ້ນ້ໍາມັນເປັນຈໍານວນຫຼາຍ ... ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນເວລານັ້ນ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ຕາມທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ, ແລະຂ້ອຍເລີ່ມຮູ້ສຶກຫົດຫູ່ຫວານໃນທ້ອງ.