나이트 엠파이어의 악마 운전사와의 전투에서 세일러 아레스는 궁지에 몰리고 탈출할 수 있었습니다. 드라이버는 자신이 모은 영혼으로 고기 인형 카로네테를 만들지만, 불완전하지만 불완전하기 때문에 그 자신이 칼로넷의 미끼가 된다. 실종의 연속을 쫓아 숲에 온 히무라 호노카, 일명 세일러 아레스는 갑자기 나타난 코로넷 무리에게 습격당한다! 자신을 물어뜯어 힘을 빼앗는 칼로넷과의 싸움으로 변신하지만, 쓰러뜨려도 새로운 칼로넷에게 습격당하기 때문에 숲을 통해 도망친다. 그러나 칼로넷은 세일러 아레스에게서 훔친 힘으로 성장하고 그녀를 함정에 빠뜨리고 사냥할 지혜를 얻습니다! 서서히 힘을 잃어가는 세일러 아레스는 마침내 칼로넷 일행에게 오염되어 버린다. [배드 엔드]