Юкино қызы мен күйеуінің ұрыс жүргізіп жатқанын естігенде, ол төрелік сатып алып, сыртқа шығады. Қызының бақытын қалаған ана ретінде оны бір түнде қалуға көндіруге тырысты, бірақ олардың қарым-қатынасының нашарлауының себебі оның ұлы Юкиноға деген құштарлығында болды, ал Юкиноның іс-әрекеті отқа май құю сияқты болды. Юкино бұл туралы білген кезде, ол өзін шатастырып, кінәлі сезініп, оны жарып жіберген қауырт дене ащысын сезінді. «Оны қызымнан құпия сақтаңдар», - деп Юкино оған тұра алмаған ұлының құлағына сыбырлап, жақындады.