JUL-941: - Erlend kona sem getur ekki vanist íbúðarfléttunni og þéttu kynlífi sem þarf ekki einu sinni orð. Lilja Hart

Lily flutti til Japans eiginmanni sínum til hægðarauka. Hins vegar, vegna ókunnugs lands, framandi japanska og afturkallaðs persónuleika, gat hann ekki passað inn í mæðurnar sem bjuggu í húsnæðissamstæðunni og eyddu einmana dögum. Dag einn hitti Lily Kenji, nemanda sem býr í sömu blokk. Hann var líka lagður í einelti í skólanum og eyddi dögunum einum saman. Þrátt fyrir að þau ættu hvergi heima kom Kenji fram við Lily af blíðu og einlægu viðmóti og hjarta Lily laðaðist smám saman að henni.