Afturkreistingur: 150 Min
"Ūessu lũkur í næsta mánuđi, ađ borga skuldina En ég er dálítiđ einmana. Það virðist sem þetta muni slíta tengslin við föður þinn," "Hvað? Það er skrýtið (hlær)" Það eru 10 ár síðan faðir minn lést. Keiko og Emily, sem hafa hjálpað hvort öðru á meðan þau borga skuldirnar sem skildar voru eftir, áttu erilsaman morgun eins og venjulega. Þegar Emily var að búa sig undir að fara í skólann eftir að hafa séð móður sína, sem hafði farið að heiman fyrr, fékk hún símtal.