Afturkreistingur: 120 Min
Rieko, móðir sem missti eiginmann sinn í slysi og hefur búið með syni sínum, Yugo. Júgó vann hörðum höndum með aðeins einni konu höndum og ólst upp við að vera nemandi sem gat stefnt að virtum háskóla. Héðan í frá verður erfiðið verðlaunað og hamingjuríkt líf bíður Júgós þegar hann gerist meðlimur samfélagsins. Það hefði átt að vera það. Sumarið áður en Júgó útskrifast á næsta ári ráðfæra Hiraoka og fjölskylda hans sig við kennarann sinn, Shiraishi. Eftir veglegt þríhliða viðtal var Rieko, sem var einn eftir í kennslustofunni, sagt að það væri vandamál með að Júgó færi í skólann.