Afturkreistingur: 120 Min
"Meint kynferðisofbeldi gegn atvinnumanninum í hafnabolta A!?" Shinnosuke sneri heim eftir að hafa verið dæmdur af hafnaboltaliðinu til að forðast sumarið vegna uppspunna greinar. Þar hittir hún aftur Tsubasa, gifta konu sem býr í hverfinu. Örlagaríkur fundur milli svekktrar giftrar konu sem nýlega hefur verið fjallað um af eiginmanni sínum og íþróttamanns sem er sagður vera einn besti kynferðissaksóknari hafnaboltaheimsins. Það er kvöld Tanabata, og eins og ef Orihime og Hikosei eru að njóta hverfulu fundur, tveir af þeim eru sviti og layering húð þeirra í herbergi án loftkæling, og þeir brenna út aftur og aftur.