Afturkreistingur: 120 Min
Sumire á móður sem er háður pachinko og ástardrykkjum á meðan hún fær velferð. Einn daginn ráðfærir móðirin sig við mann sem er sölumaður um að græða peninga. Söluaðilinn sagði: "Ef þú spilar Sumire dóttur minnar í skítugu myndbandi muntu græða peninga og ég mun kynna þig fyrir fagmanni af því tagi," og Kanae vill ástardrykk og fer að hegða sér óeðlilega hjá dóttur sinni, Sumire. Sumire, sem var súrsaður í ástardrykk, drukknar í ánægju meðan honum líkar það ekki. * Engir listflytjendur undir 18 ára aldri eru í þessu verki.