Afturkreistingur: 120 Min
Á skrifstofunni þar sem Natsume vinnur hefur veggjum fundarherbergisins verið breytt í töfraspegla. Það virðist vera að útrýma innilokunartilfinningunni og skapa umhverfi þar sem auðvelt er að vinna í opnu rými. "Þú sérð ekki að innan en þú sérð utan frá..."