Afturkreistingur: 120 Min
Ákveðin borg í norðurhluta Kanto svæðinu ... Sumire, skírlíf húsmóðir sem hefur verið gift í þrjú ár, bjó í friði með duglegum eiginmanni sínum sem er launamaður. Núverandi leiguíbúð sem hún skrifaði undir í upphafi hjónabands síns var að verða svolítið þröng, svo Sumire eyddi dögum sínum í að leita að nýju húsi og skoða ýmsar fasteignir í borginni um helgar. Sölumaður fasteignasölunnar sem sá um að skoða eignina hafði samviskulausa tilfinningu fyrir fegurð slíkrar giftrar konu. Í eign sem er verið að skoða, sem er í grundvallaratriðum lokað herbergi fyrir tvær manneskjur, einn daginn sölumaður hefur ekki þolinmæði ...!