Թողարկման ամսաթիվը: 12/14/2023
«Պրոֆեսիոնալ բեյսբոլիստ Ա!»-ի վրա ենթադրյալ սեռական ոտնձգություն կատարելուց հետո Շինոսուկը վերադարձավ տուն այն բանից հետո, երբ բեյսբոլի թիմը դատապարտեց ամառային սեզոնից հրաժարվելու կեղծ հոդվածի պատճառով: - Այնտեղ նա վերամիավորվում է Ցուբասայի հետ, որը թաղամասում ապրող ամուսնացած կին է: Ճակատագրական հանդիպում հիասթափված ամուսնացած կնոջ միջեւ, ում հետ վերջերս առնչվել է ամուսինը եւ մարզիկը, որի մասին լուրեր են տարածվում, թե նա բեյսբոլի աշխարհի լավագույն սեռական դատախազներից մեկն է։ Թանաբատայի գիշերն է, եւ կարծես Օրիհիմն ու Հիքոսեյը վայելում են անցողիկ հանդիպումը, նրանք երկուսն էլ քրտնում են եւ իրենց մաշկը շարում սենյակում՝ առանց օդորակման, եւ նրանք նորից ու նորից այրվում են: